In which the current and historical natures of Hareng Saur are considered alongside the proto-surreal works it inspired (Cros, Huysmans, Ensor)